Sản Xuất và Lắp Đặt Tuabin Gió

Giới Thiệu

Sản xuất và lắp đặt tuabin gió là quá trình công nghiệp phức tạp đòi hỏi chính xác cao, từ việc sản xuất các thành phần trong nhà máy đến việc vận chuyển, lắp đặt và vận hành tại hiện trường. Chương này sẽ đi sâu vào toàn bộ value chain từ nguyên liệu thô đến tuabin hoạt động.

Tổng Quan Supply Chain

Hình: Chuỗi cung ứng toàn cầu trong ngành tuabin gió

Các giai đoạn chính:

Material sourcing: Nguyên liệu thô
Component manufacturing: Sản xuất thành phần
Quality control: Kiểm tra chất lượng
Logistics: Vận chuyển đặc biệt
Site preparation: Chuẩn bị công trường
Installation: Lắp đặt và commissioning
Operation & Maintenance: Vận hành dài hạn

Sản Xuất Cánh Tuabin

1. Nguyên Vật Liệu

Vật Liệu Composite

Glass Fiber:

E-glass: Điện trở tốt, giá rẻ (90% ứng dụng)
S-glass: Cường độ cao, đắt (ứng dụng đặc biệt)
Dạng: Unidirectional, woven, multiaxial

Carbon Fiber:

High strength: 3.5 GPa tensile strength
High modulus: 230-400 GPa
Ứng dụng: Spar cap, high-stress areas
Chi phí: 10-15x glass fiber

Matrix Materials:

Epoxy resin: Cường độ cao, bền thời tiết
Polyester resin: Giá rẻ, properties thấp hơn
Vinyl ester: Compromise giữa epoxy và polyester

Hình: So sánh tính chất cơ học các loại fiber

Core Materials

PVC Foam:

Density: 60-200 kg/m³
Ưu điểm: Waterproof, easy to machine
Ứng dụng: Shell sandwich structure

Balsa Wood:

Density: 100-150 kg/m³
Ưu điểm: High specific strength, natural
Ứng dụng: High-performance applications

Honeycomb:

Nomex: Aerospace grade, expensive
Aluminum: High strength, EMI shielding
Ứng dụng: Extreme load areas

2. Quy Trình Sản Xuất

Hand Lay-up Process

Steps:

Mold preparation: Gel coat application
Fiber placement: Manual lay-up
Resin infusion: Wet lay-up or infusion
Consolidation: Vacuum bagging
Curing: Room temperature or heated
Demolding: Part removal

Ưu điểm:

Flexibility trong design
Low tooling cost
Suitable cho complex shapes

Nhược điểm:

Labor intensive
Inconsistent quality
Health hazards (VOC exposure)

Resin Transfer Molding (RTM)

Hình: Quy trình Resin Transfer Molding

Process:

Preform placement: Dry fiber preform
Mold closing: Create sealed cavity
Resin injection: Under pressure/vacuum
Curing: Temperature/time controlled
Part extraction: Automated demolding

Advantages:

Better surface finish both sides
Consistent fiber volume fraction
Reduced VOC emissions
Higher production rate

Vacuum Assisted Resin Transfer Molding (VARTM)

Setup:

Bottom mold: Rigid tool
Top bag: Flexible vacuum bag
Flow media: Resin distribution
Vacuum system: Drive resin flow

Benefits for large blades:

Cost effective: Only one-sided tooling
Scalable: Any size possible
Quality: Good fiber wet-out
Environment: Closed process

3. Advanced Manufacturing Techniques

Automated Fiber Placement (AFP)

Technology:

Robot control: 6+ axis movement
Fiber steering: ±45° layup capability
Heat application: In-situ consolidation
Quality monitoring: Real-time inspection

Benefits:

Consistency: Repeatable quality
Speed: Faster than manual
Material savings: Reduced waste
Complex geometry: 3D shapes

Pultrusion für Spar Caps

Process:

Fiber feeding: Continuous reinforcement
Resin bath: Wet-out station
Forming die: Shape consolidation
Heating zones: Progressive curing
Pulling system: Continuous motion

Advantages for spar caps:

High fiber content: 70-80% by volume
Excellent properties: Unidirectional strength
Continuous production: 24/7 operation
Cost effective: High volume parts

Sản Xuất Drive Train

1. Gearbox Manufacturing

Gear Manufacturing

Gear cutting methods:

Hobbing:

Process: Continuous cutting with hob cutter
Applications: External gears, high volume
Accuracy: DIN 5-6 achievable
Materials: Steel, cast iron

Grinding:

Process: Abrasive finishing operation
Purpose: Final accuracy and surface finish
Accuracy: DIN 3-4 achievable
Applications: Hardened gears

Hình: Quy trình sản xuất bánh răng từ forging đến grinding

Heat treatment:

Case hardening: Surface hardness 58-62 HRC
Through hardening: Uniform hardness
Tempering: Stress relief
Quality control: Hardness testing, microstructure

Gearbox Assembly

Assembly sequence:

Planet carrier assembly: Planets + carrier
Ring gear installation: Shrink fit or bolted
Sun gear installation: Splined connection
Bearing installation: Proper preload
Housing assembly: Torque specifications
Oil system: Filtration and cooling

Quality control:

Backlash measurement: Gear mesh quality
Runout check: Concentricity
Noise testing: NVH characteristics
Oil analysis: Contamination check

2. Generator Manufacturing

Permanent Magnet Synchronous Generator

Rotor manufacturing:

Magnet insertion:

Surface mounted: Adhesive bonding
Interior PM: Mechanical retention
Protection: Sleeve or bandage
Balancing: Dynamic balancing required

Stator manufacturing:

Winding process:

Coil forming: Automated winding machines
Insulation: Class F or H systems
Insertion: Manual or automated
Connection: Welding or crimping

Hình: Dây chuyền lắp ráp generator PMSG

Testing procedures:

Electrical tests: Resistance, insulation
Mechanical tests: Vibration, balance
Thermal tests: Temperature rise
Performance tests: Efficiency mapping

Logistics và Vận Chuyển

1. Transportation Challenges

Blade Transportation

Size constraints:

Length: Up to 80-120m current blades
Width: 4-6m at root
Height: Limited by bridges/overpasses
Weight: 15-25 tons per blade

Transportation methods:

Road transport:

Standard trailer: Blades up to 50m
Telescopic trailer: Extendable for longer blades
Self-steering trailer: Better maneuverability
Route planning: Bridge clearance, road width

Hình: Vận chuyển cánh tuabin bằng trailer đặc biệt

Rail transport:

Advantages: Lower cost per km
Limitations: Limited routes, gauge restrictions
Special cars: Depressed center, articulated

Sea transport:

Bulk shipping: Multiple blades per vessel
Specialized vessels: Deck cargo ships
Port handling: Heavy lift cranes
Offshore: Direct installation vessels

Nacelle & Tower Transport

Nacelle:

Weight: 100-400 tons
Dimensions: 15×5×5m typical
Transport: Heavy haul trailers
Crane requirements: 500-1000 ton capacity

Tower sections:

Steel towers: 3-4 sections typical
Concrete towers: Precast segments
Transportation: Standard heavy haul
On-site: Mobile cranes for assembly

2. Port Infrastructure

Specialized Wind Ports

Requirements:

Heavy lift capacity: 1000+ ton cranes
Storage area: Pre-assembly yards
Access: Deep water, road/rail connections
Processing: Component staging and logistics

Major wind ports globally:

Hull (UK): Siemens manufacturing hub
Bremerhaven (Germany): Multi-manufacturer
New Bedford (USA): First US offshore wind port
Taichung (Taiwan): Asian offshore hub

Site Preparation & Infrastructure

1. Civil Works

Foundation Design & Construction

Onshore foundations:

Gravity foundation:

Concrete volume: 300-800 m³ typical
Reinforcement: High-strength rebar
Excavation: 3-5m deep
Curing time: 28-day strength development

Pile foundation:

Applications: Poor soil conditions
Types: Drilled shafts, driven piles
Load transfer: End bearing + skin friction
Testing: Load testing, integrity testing

Hình: Thi công móng turbine với bê tông và cốt thép

Offshore foundations:

Monopile:

Diameter: 6-10m
Length: 60-80m typical
Installation: Impact hammering
Grouted connection: Tower interface

Jacket:

Structure: Space frame design
Piles: 4-8 driven piles
Water depth: 30-60m optimal
Advantages: Multiple load paths

Access Roads

Design standards:

Width: 4.5m minimum, 6m preferred
Turning radius: Large radius curves
Grade: <12% maximum
Surface: All-weather access
Bridges: Heavy load capacity

Construction:

Geotechnical survey: Soil investigation
Drainage: Prevent erosion
Materials: Local aggregates preferred
Compaction: Specify density requirements

2. Electrical Infrastructure

Collection System

Medium voltage network:

Voltage level: 22-35 kV typical
Configuration: Radial or loop
Cables: XLPE insulated, direct buried
Protection: Overcurrent, earth fault

Substation:

Transformer: Step-up to transmission voltage
Switchgear: Protection and control
Control building: SCADA, protection relays
Auxiliary systems: DC supply, communications

Hình: Hệ thống thu gom điện trong wind farm

Grid Connection

Transmission line:

Voltage level: 110-400 kV
Route selection: Environmental considerations
Construction: Overhead or underground
Grid code compliance: Voltage, frequency regulation

Installation Process

1. Onshore Installation

Equipment Requirements

Mobile cranes:

Capacity: 500-1600 ton
Boom length: 120-180m
Assembly time: 2-3 days
Counterweight: 200-400 tons
Ground conditions: Bearing pressure limits

Auxiliary equipment:

Rough terrain cranes: Component handling
Telehandlers: Material movement
Service trucks: Tools and supplies
Generator sets: Temporary power

Installation Sequence

Step 1: Tower erection

Position crane at foundation
Lift bottom section to foundation
Align and connect anchor bolts
Repeat for middle and top sections
Final alignment and torque

Step 2: Nacelle installation

Pre-assembly if required
Crane lift to hub height
Align with tower flange
Connect bolts to specification
Electrical connections

Step 3: Rotor installation

Option A: Blade-by-blade

Install hub to nacelle
Lift and install blade #1
Rotate hub 120°
Repeat for blades #2 and #3
Final balance check

Option B: Star configuration

Pre-assemble rotor on ground
Single crane lift complete rotor
Align with nacelle shaft
Connect and secure

Hình: Trình tự lắp đặt tuabin gió trên bờ

2. Offshore Installation

Specialized Vessels

Jack-up vessels:

Self-elevating: Legs penetrate seabed
Stability: Fixed platform for lifting
Crane capacity: 1000-3000 tons
Water depth: Limited to ~65m

Semi-submersible crane vessels:

Floating operation: Dynamic positioning
Heavy lift capacity: 5000+ tons possible
Water depth: No practical limit
Weather sensitivity: More restrictive

Installation vessels:

Purpose-built: Optimized for wind
Features: DP-3, crane, accommodation
Examples: Seajacks, Cadeler, DEME vessels

Installation Challenges

Weather windows:

Wave height: <2m significant wave height
Wind speed: <12 m/s during lifts
Visibility: >1km for safe operation
Forecast: 12-24 hour weather window

Positioning accuracy:

Foundation: ±50mm lateral tolerance
Vessel station-keeping: ±1m typical
Compensation systems: Heave/motion compensation

Quality Control & Testing

1. Manufacturing QC

Composite Quality Control

Process monitoring:

Resin temperature: Cure monitoring
Vacuum levels: Proper consolidation
Gel time: Working time control
Fiber placement: Orientation accuracy

Non-destructive testing:

Ultrasonic testing: Delamination detection
Thermography: Heat signature analysis
Visual inspection: Surface defects
Tap testing: Manual defect detection

Mechanical Testing

Static testing:

Tensile tests: ASTM D3039
Compressive tests: ASTM D3410
Shear tests: ASTM D3518
Flexural tests: ASTM D790

Fatigue testing:

Tension-tension: R = 0.1
Compression-compression: R = 10
S-N curves: Statistical analysis
Damage monitoring: Stiffness degradation

2. Installation QC

Dimensional Checks

Foundation:

Elevation: ±10mm tolerance
Verticality: ±5mm per meter
Anchor bolt pattern: ±3mm position
Grout quality: Compressive strength

Tower alignment:

Verticality: Overall ±3mm per meter
Flange alignment: ±2mm gap variation
Bolt preload: Hydraulic tensioning
Electrical continuity: Grounding verification

Performance Testing

Power curve verification:

IEC 61400-12-1: Measurement standard
Met mast: Wind measurement
Data filtering: Quality screening
Uncertainty analysis: ±5% typical

Grid compliance:

Voltage variation: ±10% operational range
Frequency response: Primary regulation
Power quality: Harmonics, flicker
Protection settings: Relay coordination

Commissioning

1. System Integration

Control System Setup

PLC programming:

Safety functions: Emergency stops
Operational logic: Start/stop sequences
Alarms: Fault detection and response
Data logging: Performance monitoring

SCADA integration:

Communication protocols: Modbus, IEC 61850
HMI development: Operator interface
Historical data: Trend analysis
Remote access: Secure connectivity

Calibration & Testing

Sensor calibration:

Anemometry: Wind speed/direction
Temperature sensors: RTD/thermocouple
Pressure sensors: Hydraulic systems
Vibration sensors: Accelerometers

Function testing:

Safety systems: Emergency stop tests
Pitch system: Response time, accuracy
Yaw system: Positioning accuracy
Brake system: Stopping capability

2. Performance Validation

Power Performance Testing

Test duration: Minimum 3-6 months

Data requirements:

Wind data: 10-minute averages
Power data: Synchronized measurement
Environmental: Temperature, pressure
Availability: Operating time tracking

Analysis:

Power curve: Measured vs warranted
Capacity factor: Site-specific performance
Availability factor: Uptime percentage
Performance ratio: Actual/expected

Warranty Handover

Documentation package:

As-built drawings: All modifications
Test certificates: Material and performance
Operation manual: Site-specific procedures
Maintenance schedule: Preventive maintenance
Spare parts list: Critical components

Training:

Operations staff: Daily procedures
Maintenance team: Troubleshooting
Safety training: Lock-out/tag-out
Emergency response: Incident procedures

Industry 4.0 in Manufacturing

1. Digital Manufacturing

Digital Twin

Applications:

Process optimization: Virtual commissioning
Quality prediction: Defect prevention
Maintenance planning: Predictive analytics
Training: Virtual reality simulation

Implementation:

Sensor integration: IoT connectivity
Data analytics: Machine learning models
Visualization: 3D process monitoring
Feedback control: Closed-loop optimization

Additive Manufacturing

Current applications:

Prototyping: Design verification
Tooling: Jigs and fixtures
Spare parts: End-of-life components
Complex geometries: Impossible via traditional methods

Future potential:

Large-scale printing: Molds and tools
Multi-material: Integrated assemblies
On-site manufacturing: Mobile production
Customization: Site-specific components

2. Smart Logistics

Track & Trace

RFID/GPS tracking:

Component level: Individual blade tracking
Real-time location: Supply chain visibility
Condition monitoring: Temperature, shock
Quality traceability: Manufacturing records

Blockchain applications:

Supply chain transparency: Immutable records
Quality certification: Tamper-proof documentation
Compliance tracking: Regulatory requirements
Warranty management: Automated processes

Sustainability in Manufacturing

1. Environmental Impact

Life Cycle Assessment

Manufacturing phase impacts:

Energy consumption: kWh per component
Material extraction: Mining, refining impacts
Transportation: Logistics emissions
Waste generation: Manufacturing byproducts

Improvement strategies:

Renewable energy: Manufacturing with green power
Local sourcing: Reduced transportation
Waste reduction: Lean manufacturing principles
Recycling: Closed-loop material flows

Circular Economy

Design for disassembly:

Reversible joints: Mechanical connections
Material identification: Recycling codes
Separation techniques: Component isolation
End-of-life planning: Decommissioning procedures

Local Content